trường phái

Thân thiện

Họa sĩ này thuộc trường phái hội họa lập thể.

Définition

1. Nom féminin :
   • École (de pensée, artistique, etc.) : Désigne un groupe, un courant ou un mouvement partageant des principes, des théories, des méthodes ou un style communs dans un domaine intellectuel, scientifique ou artistique.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Trường phái ấn tượng đã cách mạng hóa hội họa. (L'école impressionniste a révolutionné la peinture.)
  • Ông ấy theo trường phái kinh tế học Keynes. (Il adhère à l'école de pensée économique keynésienne.)
  • Có nhiều trường phái khác nhau trong triết học phương Đông. (Il existe différentes écoles de pensée dans la philosophie orientale.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé pour distinguer des courants majeurs au sein d'une discipline.
  • Cuộc tranh luận giữa các trường phái tư tưởng. (Le débat entre les différentes écoles de pensée.)

Variantes et mots apparentés

• Trường (nom) : école (établissement), champ.
• Phái (nom) : faction, groupe, secte.

Synonymes

• École : courant, mouvement doctrinal ou stylistique.
• Courant : tendance, mouvement intellectuel ou artistique.
• Mouvement : groupe organisé autour d'idées ou de styles communs.

Expressions idiomatiques

• Thuộc về một trường phái : Appartenir à une école (de pensée).
  • Tác phẩm của ông ấy thuộc về trường phái hiện thực. (Son œuvre appartient à l'école réaliste.)

Học thuật

1. école.
   • Trường phái lãng mạn
     école romantique.